Sanshiro Sugata (1943) from japanesefilmarchive

cherry blossom, mountain storm


Sanshiro Sugata (1943) from japanesefilmarchive

What are heavy? Sea-sand and sorrow;
What are brief? Today and tomorrow;
What are frail? Spring blossoms and youth;
What are deep? The ocean and truth.
Christina Rossetti, What Are Heavy?

Fortune, honour, beauty, youth,
Are but blossoms dying;
Wanton pleasures, doting love,
Are but shadows flying.
Thomas Campion, What If A Day Or A Month Or A Year

without regret
they fall and scatter
cherry blossoms
haiku by Issa

They have created the beauty of cherry blossoms.
from Sugata Sanshiro, directed by Akira Kurosawa

Spring in Japan. No, not yet. Not yet. The air is usually already warmer by the time of Buddha’s birthday on 8 April. But this year spring has kept feinting an attack and then has hastily retreated. This week it has felt like we were still in December.

But the cherry blossoms have fallen. The cherry blossom viewing parties have all been held.

Cherry blossoms signal the changing seasons. I have written about cherry blossoms before. In 2011 after the Tohoku earthquake in cherry blossom and moon and also in 2012 in beneath the cherry trees and also here. There are some cool poems in those articles.

Cherry blossom viewing can be poignant. Weather forecasts give detailed forecasts of when the trees will be in full bloom. Some of the drinking and karaoke parties in the parks are superficial. But for many Japanese people there is still sadness behind the beauty. The trees bloom. Then the petals blow away in the wind. And decay in the dirt. The transience of life.

One of the quotes above comes from the movie Sugata Sanshiro. It was the first movie Akira Kurosawa directed. He obviously didn’t know a lot about judo but the movie is anyway excellent. The story is loosely based on the life of Shiro Saigo. He was one of the first two people to be awarded a black belt in judo by Jigoro Kano. The other was Tsunejiro Tomita. Tomita’s son Tsuneo Tomita was a novelist and he wrote the original novel Sugata Sanshiro.

Sanshiro wanted to become a great martial artist. He went to a famous jujutsu teacher. The teacher and his companions ambushed a judo teacher they did not approve of. Sanshiro was invited to come along and watch and learn. Things did not go to plan and the judo teacher threw all the jujutsu attackers into the river. Not surprisingly Sanshiro decided to follow the judo teacher instead.

Gradually Sanshiro became stronger and stronger. He liked to test himself by getting into fights. But his teacher scolded him and told him he knew nothing about compassion.

Like a lot of people who think they know about martial arts.

Sanshiro’s special technique was yama arashi, mountain storm. It’s a kind of tai otoshi or harai goshi with a cross grip. There are similar techniques in aikido.


poems and background articles

Haiku by Issa

Christina Rossetti, Sing-Song – A Nursery Rhyme Book

Thomas Campion, What If A Day Or A Month Or A Year

nice blog post about cherry blossoms

article about Shiro Saigo on judoinfo

article about Shiro Saigo and his possible links to aikijujutsu

interesting review of Kurosawa’s Sugata Sanshiro

yama arashi

movie still: Sanshiro Sugata (1943) from japanesefilmarchive

published contemporaneously on the aikido site aikiweb (I just wanted to say comtemporaneously)

my columns on aikiweb

© niall matthews 2013

One Trackback

  1. By Kirschblüte, Berg Sturm … 20 Apr ’13 at 08:02

Leave a Reply