Okubo, Tokyo by Shinya Ichinohe © 2012 niall. All rights reserved.

koreatown: shin-okubo

Where’s the mountain I ‘ve just come down?
Where am I?
Ko Un, Walking Down a Mountain

Even if you know the way, ask one more time.
Korean proverb

There has been a Korean boom in Japan for a few years. It started with a TV drama series called Winter Sonata in 2002. Then one or two Korean pop artists released songs in Japanese. Now there are many, many popular Korean singers and groups.

There are a lot of Korean restaurants and shops selling Korean music and related goods near Shin-Okubo station in Tokyo. It used to be a dying area. Especially during the day. At night it was perhaps a little busier because it is close to some of the Shinjuku entertainment areas. But in the last couple of years it has become a bustling shopping area. Most of the people who go there now are very, very young. They are fans of Korean pop idols and actors. I have to say that Korean movies are usually much more realistic than Japanese movies.

Shin-Okubo is quite near the Aikikai hombu dojo. And it’s the closest station to the Iwata budo supply store. I wrote about the store in Iwata. It’s where I get all my aikido uniforms: aikidogi and hakama.

It’s nice to see an old decaying area become revitalized.

When I went to Korea years ago there was no aikido. Not even one dojo. I think there are a few there now. But I did go to a hapkido dojo. Hapkido is written with the same three Chinese characters as aikido. 合気道. It’s supposed to have descended from aikijujutsu. It was very energetic and athletic. And the uke was expected to be very responsive. I didn’t much like training to music though.

Niall
background articles

http://en.wikipedia.org/wiki/Winter_Sonata
http://en.wikipedia.org/wiki/Korean_wave
http://en.wikipedia.org/wiki/K-pop
http://en.wikipedia.org/wiki/Koreatown
http://en.wikipedia.org/wiki/Shin-%C5%8Ckubo_Station
http://seoulbeats.com/2012/01/counterpoint-k-pop-in-japan-no-special-treatment/
http://en.wikipedia.org/wiki/Ko_Un

photo: Okubo, Tokyo by Shinya Ichinohe

2 Comments

  1. niall

    Thanks Carina. Yes I’ve mentioned Shin-Okubo before. But recently with the K-pop boom there are children even younger than teenagers going there.

    I thought about using this chance to introduce Korean sijo poetry too – it’s comparable to Japanese haiku or tanka – but I think it’s worth a post on its own.

    Thanks for the link to Ko Un’s poems. There are some other good links about him on that site too, thanks.

    http://www.poetry-chaikhana.com/Poets/K/KoUn/index.html#PoemList

  2. Hi Niall,
    Thanks for this article, as I already commented about hapkido and Iwata, I looked for the interesting poet Ko Un, thanks too for letting me know about him, I liked this poem very much
    Two beggars
    sharing a meal of the food they’ve been given

    The new moon shines intensely

    http://www.poetry-chaikhana.com/Poets/K/KoUn/Twobeggars/index.html

Leave a Reply